31 enero 2011


Alfred Tennyson (su biografía cronológica y su obra)

ALFRED TENNYSON (1809-1892)

1809. nace (6 agosto, Somersby, Lincolnshire, Reino Unido)
1830. (19) – Poemas, principalmente líricos (poesía)
1842. (33) – public. 3ª ed. de Poems (algunos de sus mejores poemas: “Ulyses”, “Morte d’Arthur”)
1850. (41) – da a la luz In memoriam (elegía): éxito que le valió el nombramiento de poeta laureado –oficial– del reino
1855. (46) – public. La carga de la brigada ligera (oda patriótica)
1859. (50) – (1859-1885) Los idilios del rey (colección poética): leyendas del rey Arturo recreadas desde el prisma de los criterios morales de la era victoriana
1870. (61) – El santo grial (colección poética): leyendas del rey Arturo recreadas desde el prisma de los criterios morales de la era victoriana
1875. (66) – La reina María (drama lírico)
1876. (67) – Harold (drama histórico)
1882. (73) – La promesa de mayo (drama lírico)
1884. (75) – es ennoblecido e ingresa en la cámara de los lores con el título de barón Tennyson de Aldworth y Freshwater
1885. (76) – (1859-1885) Los idilios del rey (colecc. poética): leyendas del rey Arturo recreadas desde el prisma de los criterios morales de la era victoriana
1892. muere (83, Aldworth, Surrey)

- poesía que supo reflejar literariamente el espíritu y principios de la Inglaterra victoriana, en la que gozó de inigualada celebridad
- gran parte de su obra inspirada en temas mitológicos y medievales

otros datos:
- hijo de un pastor anglicano

algunos poemas de Alfred Tennyson:
- La hija del molinero
- Cuando baña mi lecho luz de luna...
- Bien está y algo es: podemos detenernos...
- Doblando la escollera
- Circunstancias
- La dama de Shalott
- Nos dejas. Tenderás por el Rhin la mirada...
- La mañana está en calma, sin rumores; en calma...



desarrollado por pepeworks

Poemas de Alfred Tennyson (1809-1892)
Alfred Tennyson (1809-1892)
> ver biografía de Alfred Tennyson






Poemas de Alfred Tennyson:
- La hija del molinero
- Cuando baña mi lecho luz de luna...
- Bien está y algo es: podemos detenernos...
- Doblando la escollera
- Circunstancias
- La dama de Shalott
- Nos dejas. Tenderás por el Rhin la mirada...
- La mañana está en calma, sin rumores; en calma...



La hija del molinero


Esa es la chica del molino
y tan linda, tan linda se hizo,
que quisiera yo ser el pendiente
que en la oreja le tiembla:
pues, oculto en sus bucles noche y día,
rozaría su cuello tibio y blanco.

Ser el cinto quisiera
de su talle tan fino, tan fino:
su corazón daría contra mí sus latidos,
dolorido o alegre;
si late como debe yo sabría,
abrazando su talle, muy apretado siempre.
Ser un collar quisiera
y así mecerme todo el día
en su seno aromado,
a una con su risa y sus suspiros :
y tan leve, tan leve allí estuviera,
que por la noche apenas me desabrocharía.


(versión de Màrie Manent)


*******



Cuando baña mi lecho luz de luna...


Cuando baña mi lecho luz de luna,
bien sé que en el lugar de tu reposo,
junto al agua anchurosa de poniente,
derrámase una gloria en las murallas:

entre las sombras surge tu mármol reluciente,
al deslizarse, lenta, una llama de plata,
aclarando las letras de tu nombre,
la cifra de tus años.

El místico esplendor flota y se aleja:
en mi lecho se apagan las luces de la luna
y, cerrando los ojos fatigados,
duermo hasta que el crepúsculo se sumerge en sus grises;

y entonces sé que ya la bruma flota,
como velo traslúcido, de ribera a ribera,
y en el oscuro templo, al modo de un espíritu,
centellea tu lápida a la aurora.


(versión de Màrie Manent)


*******



Bien está y algo es: podemos detenernos...


Bien está y algo es: podemos detenernos
aquí, donde en la tierra inglesa lo sepultan,
y tal vez de su polvo se labre la violeta
de su tierra nativa.

Poco es, mas parece, en verdad, que benditos
son sus tranquilos huesos,
al descansar, en medio de nombres familiares,
y en el mismo lugar que habitó siendo joven.

Venid, pues, manos puras : sostened la cabeza
que duerme o que se puso la máscara del sueño:
y vengan cuantos gusten de llorar, y aquí el rito
de los muertos escuchen.

¡Ah! Pero, si pudiera,
sobre el fiel corazón me arrojaría, y junto
a sus labios, le diera, con mi aliento, la vida
que en mí casi se apaga;

mas no muere del todo y, sufriendo, persiste
y lentamente forma ese temple más duro,
y guarda la mirada que ya no encontraría,
las palabras que nunca ha de escuchar de nuevo.


(versión de Màrie Manent)


*******



Doblando la escollera


El poniente, el lucero de la tarde
y para mí una clara llamada. Acaso la escollera
no haga gemir al agua, cuando emprenda
mar adentro mi ruta,

y haya sólo el reflujo que parece dormido,
demasiado turgente para rumor o espuma,
cuando lo que sorbía del fondo ilimitado
regresa ya a su centro.

Crepúsculo y campana vespertina
y luego, ya la noche.
y acaso no haya adioses doloridos
el día en que me embarque,

pues, si de nuestros hitos del Lugar y del Tiempo
la marea me aparta,
confío, cara a cara, mirar a mi Piloto,
doblada la escollera.


(versión de Màrie Manent)


*******



Circunstancias


En vecinas aldeas, dos chiquillos, jugando
como locos, en medio de los brezos; en una
fiesta dos forasteros que se encuentran; bajito,
junto al muro de un huerto, dos amantes hablando;
dos vidas enlazadas con dorada ventura;
junto a la torre gris, dos tumbas, con el césped
que limpian mansas lluvias y donde margaritas
florecen; dos chiquillos en una misma aldea.
Así va, de hora en hora, la ronda de la vida.


(versión de Màrie Manent)


*******



La dama de Shalott


I
En las orillas del río, durmiendo,
grandes campos de cebada y centeno
visten colinas y encuentran al cielo;
a través del campo, marcha el sendero
hacia las mil torres de Camelot;
y arriba, y abajo, la gente viene,
mirando a donde los lirios florecen,
en la isla que río abajo aparece:
es la isla de Shalott.

Tiembla el álamo, palidece el sauce,
grises brisas estremecen los aires
y la ola, que por siempre llena el cauce,
por el río y desde la isla distante
fluye que fluye, hasta Camelot.
Cuatro muros grises: sus grises torres
dominan un espacio entre las flores,
y en el silencio de la isla se esconde
la dama de Shalott.

Tras un velo de sauces, por la orilla,
a las pesadas barcas las deslizan
unos lentos caballos; y furtiva,
una vela de seda traza huidiza,
surcos de espuma, hacia Camelot.
Pero ¿ quien la vio nunca saludando?
¿o en la ventana de su estudio estando?
¿o acaso es conocida en el condado
la dama de Shalott?

Sólo los segadores muy temprano,
cuando siegan ya maduros los granos,
escuchan ecos de un alegre canto
que desde el río llega, alto y claro
hasta las mil torres de Camelot:
Bajo la luna el segador trabaja,
apilando haces en las eras altas.
Escucha y murmura: “es ella, el hada,
la dama de Shalott”.

II
Ella teje una tela día y noche,
tela mágica de hermosos colores.
Ha oído murmurar un rumor, sobre
una maldición: ay como se asome
y mire lejos, hacia Camelot.
No sabe que maldición pueda ser,
ella teje y no deja de tejer,
y otra cosa no hay que pueda temer,
la dama de Shalott.

Moviéndose sobre un espejo claro
que cuelga frente a ella todo el año,
sombras del mundo aparecen. Cercano
ve ella el camino que serpenteando
conduce a las torres de Camelot;
Allí el remolino del río gira,
y descortés el aldeano grita,
y de las mozas las capas rojizas
se alejan de Shalott.

A veces un tropel de alegres damas,
un abate, al que portan con calma,
o es un pastor de cabeza rizada,
o de largo pelo y carmesí capa,
un paje se dirige a Camelot;
y a veces cruzan el azul espejo
caballeros de dos en dos viniendo:
no tiene un buen y leal caballero
la dama de Shalott.

Pero en su tela disfruta y recoge
del espejo las mágicas visiones,
y a menudo en las silenciosas noches
un funeral con plumas y faroles
y música, iba hacia Camelot:
O venían, la luna en su camino,
amantes casados de ahora mismo;
“Estoy enferma de tanta sombra”, dijo
la dama de Shalott.

III
A tiro de arco del alero de ella,
él cabalgaba entre la mies de la era;
deslumbraba el sol entre hojas nuevas,
y ardía sobre las broncíneas grebas
del valiente y audaz Sir Lancelot.
Un cruzado al que arrodillado puso
con la dama por siempre en el escudo,
brillaba en el campo amarillo, junto
la lejana Shalott.

Brillaba libre enjoyada la brida:
una rama de estrellas imprevistas
colgadas de una Galaxia amarilla.
Sonaban alegres las campanillas
mientras cabalgaba hacia Camelot:
y en bandolera, plata entre blasones,
colgaba un potente clarín. Al trote,
su armadura tintineaba, sobre
la lejana Shalott.

Bajo el azul despejado del cielo
refulgía la silla de oro y cuero,
ardía el yelmo y la pluma del yelmo,
juntas como una sola llama al viento,
mientras cabalgaba hacia Camelot:
Así en la noche púrpura se viera,
bajo cúmulos sembrados de estrellas,
un cometa, cola de luz, que llega,
a la quieta Shalott.

Su frente alta y clara, al sol brillaba;
sobre los pulidos cascos trotaba;
por debajo de su yelmo flotaban
los bucles negros, mientras cabalgaba,
cabalgaba directo a Camelot.
Desde la orilla, y desde el río,
brilló en el espejo de cristal,
“tralarí lará” cantando en el río
iba Sir Lancelot.

Dejó la tela, y dejó el telar,
tres pasos en su cuarto ella fue a dar,
ella vio el lirio de agua reventar,
el yelmo y la pluma ella fue a mirar,
y posó su mirada en Camelot.
Voló la tela, y se quedó aparte;
se rompió el espejo de parte a parte;
“la maldición vino a mi”, gritó suave
la dama de Shalott.

IV
En la tormenta que de este soplaba,
los bosques de oro pálido menguaban,
y el río ancho en su orilla los lloraba.
Un cielo negro y bajo diluviaba
encima las torres de Camelot.
Ella bajó hasta el río, y encontróse
bajo un sauce, una barca aún a flote,
y escribió, justo en la proa del bote,
“La Dama de Shalott”.

Del río a través del pequeño espacio
como un audaz adivino extasiado
y en trance, viendo ante sí su trágico
destino, y con el semblante impávido,
ella miró lejos, a Camelot.
Y cuando el día por fin se acababa,
ella se tendió, y soltando amarras,
dejó que la corriente la arrastrara,
la dama de Shalott.

Tendida, vestida de un blanco nieve
desbordando por los lados del bote
las hojas cayendo sobre ella, leves,
a través del sonido de la noche,
ella flotaba hacia Camelot.
Y mientras la afilada proa hería
los campos y las esbeltas colinas,
se oyó un cantar, su última melodía,
la dama de Shalott.

Se oyó un cantar, un cantar triste y santo
cantado con fuerza y luego muy bajo,
hasta helarse su sangre muy despacio,
por completo sus ojos se cerraron
fijos en las torres de Camelot.
Porque hasta allí llegó con la marea,
de las primeras casas a la puerta,
y cantando su canción quedó muerta,
la dama de Shalott.

Debajo la torre y la balconada
entre las galerías y las tapias
hermosa y resplandeciente flotaba,
pálida de muerte, entre las casas,
entrando silenciosa en Camelot.
Al embarcadero juntos salieron:
dama y señor, burgués y caballero,
su nombre junto a la proa leyeron,
la dama de Shalott.

¿Qué tenemos aquí ? ¿ Y qué es todo esto ?
Y en el palacio de luces y juegos
el jolgorio real tornó silencio;
Se santiguaron todos con miedo,
los caballeros, allí en Camelot:
Pero Lancelot, meditando un poco,
fue y dijo, “Ella tiene el rostro hermoso,
por gracia de Dios misericordioso,
la dama de Shalott.”


(versión de Pedro Calafat)


*******



Nos dejas. Tenderás por el Rin la mirada...


Nos dejas. Tenderás por el Rin la mirada
y por las bellas lomas a cuya sombra un día
yo con él navegué; y pasarás, rozando
las tierras estivales, de trigos y viñedos,

hacia aquella ciudad donde exhalara el último
suspiro. No parece en su esplendor más viva
que la ligera llama
cuyo brillo contempla la Muerte en el Leteo.

Que su amplio Danubio discurra en su hermosura
y ciña aquellas islas, remoto a mis miradas:
no he visto a Viena y nunca la veré; pues prefiero
soñar que allí se oculta

una oscuridad triple, y que allí el Mal acecha
la boda, el nacimiento; que, a menudo, el amigo
del amigo se aparta y los padres se inclinan
allí sobre más tumbas, y aúllan mil angustias,

persiguiendo a los hombres, y hacen presa
en los fríos hogares, y la tristeza erige
su sombra contra el vivo esplendor de los reyes.
Y, empero, de sus labios
oí que no hay ciudad materna donde avance,
aquí y allá, con fasto
mayor, el doble curso de los carruajes, yendo
por parques y suburbios, bajo el color castaño

de follajes más vivos; ni habrá mayor contento,
me decía, en ninguna muchedumbre,
cuando todo lo alegran los faroles y suenan
regocijos y cantos en la tienda y la choza,

en estancia imperial o en la abierta llanura;
y va rodando en círculos la danza, y el cohete
estalla, hecho mil copos
de color carmesí o lluvia de esmeralda.


(versión de Màrie Manent)


*******



La mañana está en calma, sin rumores; en calma...


La mañana está en calma, sin rumores; en calma,
como para ofrecerse a un dolor más tranquilo;
y tan sólo, chocando con las hojas marchitas,
el fruto del castaño se desliza hasta el suelo.

Calma y profunda paz en estas altas lomas
y en gotas de rocío que inundan las aliagas,
y en esas telarañas de plata, que entre el oro
y el verde centellean.

Calma y tranquila paz en la llanura vasta
que a lo lejos se tiende, con boscajes de otoño,
y en las granjas pobladas y en torres que se tornan
menudas y se mezclan con el mar murmurante.

Calma y profunda paz en el aire anchuroso,
en las hojas que torna rojizas la otoñada,
y si en mi corazón hubiere alguna calma,
será desesperanza tranquila, solamente.

Calma sobre los mares y plateado sueño
y correr de las ondas, que van a su reposo;
y calma de la muerte en aquel noble pecho,
que alienta, pero sólo con las aguas profundas.


(versión de Màrie Manent)


*******


Nota: estos poemas han sido extraídos de A MEDIA VOZ

30 enero 2011


ir a la última entrega del horóscopo semanal

horóscopo semanal de aries ARIES
Uno de estos días, por la tarde, se cruzará en tu camino un hada madrina bromista y mediante un simple toque de varita mágica te hará la faena de ponerte orejas de burro. Esto tendrá, no obstante, algunas ventajas colaterales: se te desarrollará increíblemente el oído para la música, oyendo una sorprendente cantidad de matices sonoros. Además serás muy sensible al lamento de otros burros. El encantamiento durará exactamente 72 horas.

horóscopo semanal de tauro TAURO
Ten mucho cuidado con un pepino volador que ha sido disparado por un propulsor de protones en un lamentable error científico perpetrado por un susodicho enclenque secretario recadero de la NASA. Si no te apartas a tiempo, el pepino volador te va a taladrar sin remedio.

horóscopo semanal de géminis GÉMINIS
Excelentes momentos para no dejar ningún vicio. Por un casual causal giro interplanetario de unas partículas sub-quánticas, gozarás de una salud durante los siguientes 8 días que te permitirá realizar todos los excesos que te dé la gana sin que por ello merme tu salud, ni ahora ni nunca. Aprovecha y entrégate despreocupadamente a tus más acérrimos vicios.

horóscopo semanal de cáncer CÁNCER
Extraños presentimientos invadirán tu estado de ánimo. Uno de esos presentimientos será que juegas a la lotería y le toca a otro. Otro podría ser que conoces al amor de tu vida, pero se va con otro u otra. Lamentablemente, tus barruntos son ciertos: todo lo bueno que podría sucederte, le va a ocurrir a otro. A ti, nanai.

horóscopo semanal de leo LEO
Una semana perfecta por delante si no fueras Leo... Pero como eres Leo nos va a tocar decirte que tu semana va a ser asquerosita. En tu entorno íntimo descubrirás una traición imperdonable. En la salud, se te atascará la nariz con un abejorro. En la economía, van a estafarte impunemente. Para colmo, una planta carnívora se comerá tu alma. Ánimo, la semana que viene tendrás una agradable sorpresa, esa sorpresa (a ver qué tal andan tus dotes adivinatorias) empieza por la letra U y termina por la letra R.

horóscopo semanal de virgo VIRGO
Sería bueno que hicieras yoga al amanecer. Y que concentraras tu atención en el microscópico movimiento de tus vesículas biliares. También sería bueno que dejaras de perder el tiempo leyendo estas tonterías.

horóscopo semanal de libra LIBRA
Gdj وعرضت الألبوم كما سعى التجديد للفرقة تبحث عن شيء جديد للعقد الجديد الذي بدأ، ولذلك تأثيرات الصوت والإلAlbumas buvo pateiktas kaip pertvarkos terminų ieškau ko nors naujo naujas dešimtmetį, kad prasidėjo, todėl siekė daugiau žaliavinio garso ir elektroninės كترونية أكثر الخام įtaka. Si no te enteras… ¡imagínate nosotros!.

horóscopo semanal de escorpio ESCORPIO
En un asunto muy peliagudo y delicado vas a meter la pata hasta el fondo. Y no te van a poder perdondar por los siglos de los siglos. Lo que te llevará a perder una amistad, un amor, 5 euros o un viaje a las islas Kiyibatamoko (unas islas, por otro lado, que nadie conoce). Pero hacia finales de semana te llegará una excelente noticia que te llenará de contento, satisfacción y ganas de practicar sexo con una iguana.

horóscopo semanal de sagitario SAGITARIO
Se te aparecerá el Arcángel San Romualdo en un momento pre-místico que tendrá lugar en un confín de tu cerebro después de desayunar tostadas con miel. Incluso te ocurrirá exactamente lo mismo si desayunas cualquier otra cosa. El Arcángel servirá de emisario divino y te confiará una misión para salvar a las ballenas en cautividad (nos estamos refiriendo a las ballenas migratorias del inserso que van a hacer turismo a Marbella). Procura no recibir a San Romualdo completamente desnudo o desnuda, que es muy vergonzoso…

horóscopo semanal de capricornio CAPRICORNIO
Si te crees que este horóscopo semanal es de broma, vamos a demostrarte lo contrario y que nuestras predicciones no fallan nunca. Para esta semana te predecimos que en algún momento del día o de la noche, ya sea lunes / martes / miércoles / jueves / viernes / sábado / domingo, ya llueva, nieve o haga sol (o todo a la vez)… pues eso, que en algún momento de esta semana vas a atravesar una puerta.

horóscopo semanal de acuario ACUARIO
Llevar un sapo en el bolsillo te traerá muchísima suerte los venideros días. Otra cosa: procura hacer la guerra del amor y no el amor a la guerra. Haya paz en tu espíritu y come muchas cerezas. Por lo demás, te aconsejamos unas vacaciones de tres días al Paraíso. Y no sabemos qué más decirte ni qué más inventarnos. Quizá la semana que viene estemos más ocurrentes…

horóscopo semanal de piscis PISCIS
Hasta el próximo lunes NO viajes en avión bajo ningún concepto y en ninguna circunstancia si no quieres verte abocado a comer carne humana. Si aún así, pese a nuestra advertencia, vuelas en avión te podrá pasar lo que a los de la película de ¡Viven! (mira AQUÍ lo que podría pasarte).


Nota: Algunas de las predicciones de este horóscopo, por razones obvias, están escritas en clave. Este horóscopo se publica (normalmente) todos los domingos. Cualquier concidencia con la realidad NO es SÓLO mera casualidad.

autor: pepeworks / josé martín molina


Recibe nuestro Horóscopo Semanal y demás curiosidades en tu correo electrónico (es gratis):

Introduce aquí tu e-mail:

Delivered by FeedBurner


Sir Richard Owen (paleontología, biografía, obras, cronología) Richard Owen (62 años) - Sobre la anatomía de los vertebrados (1866): Esqueleto de un dromedario

RICHARD OWEN (1804-1892)

1804. nace (20 julio, Lancaster, Reino Unido)
1832. (28) – Memoria del nautilo perlado: llegaría a convertirse en un clásico de la paleontología del siglo XIX
1840. (36) – (1840-1845) Odontography: especial mención de sus ordenaciones de especies fósiles y vivientes en función del aparato dentario
1866. (62) – Sobre la anatomía de los vertebrados [ver imágenes: 1 2 3 4 5 6 7] [ver Vol. I, Peces y reptiles] [ver Vol. II, Aves y mamíferos] [ver Vol. III, Mamíferos]
1892. muere (88, Londres)

Sir Richard Owen
- enconado enemigo de la teoría de la evolución de Darwin, desarrolló una importante labor que constituiría un gran avance en el campo de los estudios paleontológicos
- trabajó con Georges Cuvier, quien lo introdujo en el arte de la disección, y realizó minuciosos análisis de las formas de los fósiles

Sobre la anatomía de los vertebrados (1866):

> Volumen I, Peces y reptiles


> Volumen II, Aves y mamíferos


> Volumen III, Mamíferos




desarrollado por pepeworks

29 enero 2011


Gerhart Hauptmann (vida y obra, biografía cronológica)

GERHART HAUPTMANN (1862-1946)

1862. nace (15 noviembre, Obersalzbrunn, Silesia, Prusia)
1889. (27) – estreno Antes del amanecer: fama inmediata
1890. (28) – El apóstol (novela)
1892. (30) – Los tejedores (Die Weber): sobre las revueltas de obreros del tejido en Silesia en 1844
1893. (31) – El abrigo de castor (comedia) – La ascensión de Hannele al cielo (teatro): elementos naturalistas con una versificación más romántica y simbólica
1895. (33) – Florian Geyer (drama histórico)
1896. (34) – La campana sumergida (teatro)
1898. (36) – El carretero Henschel (teatro)
1903. (41) – Rose Bernd (teatro)
1905. (43) - ¡Y Pipa balia! (teatro)
1910. (48) – El loco en Cristo Emanuel Quint (prosa)
1912. (50) – Premio Nobel de literatura
1918. (56) – El hereje de Soana (prosa)
1924. (62) – La isla de la Gran Madre (prosa)
1946. muere (84 (83), Agnetendorf)

en las primeras obras de su teatro se introdujeron tendencias naturalistas, más tarde evolucionó hacia un complejo simbolismo metafísico y religioso

CURIOSIDADES sobre Gerhart Hauptmann:
> vídeo sobre el homenaje rendido a Hauptmann en su 80 cumpleaños (1942) por la Alemania nazi [ver vídeo]



desarrollado por pepeworks

28 enero 2011


Batania, poeta neorrabioso Traemos al blog un buen poema de Batania, el gran poeta neorrabioso, auténtico paladín de la literatura, el hombre que llena los muros gastados de las ciudades de versos y sentencias llenos de inteligencia, ingenio y excelente conjunción de poesía sintética e ironía urbana. Batania, referencia de los nuevos aires que sacuden el arte del verso, escritor feroz y tierno, también el incansable trabajador de un blog casi enciclopédico (Neorrabioso). Batania: un talón de Aquiles en la “perfecta” sociedad contemporánea, un necesario hachazo en el vientre de la estupidez colectiva, y así, las palabras sangran.


SÓLO LIBERTAD


Sólo ensuciar la chaqueta metálica de la noche
...hasta que salte el leopardo que duerme en la avellana.
Sólo atizar la bata blanca de los relojes hasta que estalle
...el cristal que defiende la prosodia.
Sólo escribir como si fuera la última vez.

Decir, por ejemplo:
El coche que mató a Lady Di daría para un buen anuncio
...de acordeones.
Decir, por ejemplo:
Me gustaría coger una ola tan alta como el largo de tu pelo,
...y correrme despacio en tu cara como si fueras una
...activista de Greenpeace.

Sólo atacar las hebras nerviosas del aire como si cada
...día fuera el colmillo sediento de un perro.
Sólo crujir el teclado de las ocho horas con la serpiente
...de madera de tu maldita ambición.
Sólo soñar.

Decir, por ejemplo:
Aquel muchacho aprendió tanto que su cerebro ya no
...entraba por las puertas de El Corte Inglés.
Decir, por ejemplo:
El escote de Rachel Welch ofrece espacio de sobra para
...que vivan dos avispas y tres clavicordios.
Decir, por ejemplo:
¿Es cierto que el rey vendió a su padre? ¿Es cierto que el
...rey mató a su hermano? ¿Es cierto?

Sólo atajar las líneas rectas de los funerales y crear
...nuevas variedades de ruido.
Sólo gritar sin que pidan gritos y comer carne de ciervo
...por ninguna necesidad.

Sólo libertad
dentro del poema
sólo libertad
sólo.

Abílio Manuel Guerra Junqueiro (biografía cronológica y obra)

ABÍLIO MANUEL GUERRA JUNQUEIRO (1850-1923)

1850. nace (17 setiembre, Freixo de Espada à Cinta, Tras-os-Montes, Portugal)
1874. (24) – Muerte de don Juan (poema): satírico, revela su ideología social
1879. (29) – Musa de vacaciones
1892. (42) – Os simples: probablemente la más lírica de sus creaciones, adopta posiciones republicanas matizadas por inquietudes religiosas
1910. (60) – nombrado embajador de Portugal en Berna
1921. (71) – Notas sobre a Suiça
1923. muere (73 (72), Lisboa)

poeta, personal estilo, profusión de antítesis, gusto por la grandilocuencia, recurrencia de la temática religiosa



desarrollado por pepeworks

27 enero 2011



videobook (123) realizado por pepeworks: http://www.pepeworks.com/

-----> ver + VIDEOBOOKS

Walt Whitman, poeta estadounidense, su obra y biografía cronológica

WALT WHITMAN (1819-1892)

1819. nace (31 may, West Hills, Long Island, N. Y.)
1850. (31) – abandona el periodismo y emprende diversos negocios financieros, finalmente dedicará toda su atención a la literatura
1855. (36) – Hojas de hierba (1ª edición); más tarde 8 ediciones ampliadas, la última en 1892
1865. (46) – Toques de tambor (colecc. poemas): basado en su experiencia tras participar en calidad de enfermero voluntario en la guerra civil estadounidense
1871. (52) – public. Perspectivas democráticas (ensayo): exhorta a sus conciudadanos a proseguir el camino hacia el progreso sin olvidar los principios espirituales que habían marcado el nacimiento de la nación
1873. (54) – se establece en Camden, Nueva Jersey, a raíz de un colapso nervioso y un posterior ataque de parálisis
1888. (69) – Ramas de noviembre (poemario): serena meditación sobre la muerte
1892. (73) – Hojas de hierba (última edición)
1892. muere (73 (72), Camden, Nueva Jersey)



desarrollado por pepeworks

26 enero 2011



videobook realizado por pepeworks: http://www.pepeworks.com/
web de Manu Hernández: http://www.manuhernandez.net/


-----> ver + VIDEOBOOKS

website del actor Manu Hernández
(103) web del actor Manu Hernández: http://www.manuhernandez.net/
web
diseñada por pepeworks: http://www.pepeworks.com/

representante de Manu Hernández: Martha con Hache


+ ver más webs de pepeworks
+ ver más webs de actores

25 enero 2011


fotomontaje digital creado por pepeworks creado por pepeworks: http://www.pepeworks.com/
ver más fotomontajes: http://www.pepeworks.com/FM-1.htm

cronología-historia de la literatura del siglo XIX:
1800-1809 1810-1819 1820-1829 1830-1839 1840-1849 1850-1859 1860-1869 1870-1879 1880-1889 1890-1899

1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 - siglo XIX - siglo XX


Cronología de la Literatura: siglo XIX: 1850-1859
1850-1859. Historia de la literatura del siglo XIX por orden cronológico. Ensayo, ciencia, narrativa, verso, teatro...

1850
ensayo
Alessandro Manzoni (65) – Della lingua italiana
Richard Wagner (37) – (1850-1851) Ópera y drama (tratado)
Friedrich Engels (30) – La guerra campesina en Alemania
narrativa
Alexandre Dumas (48) – (1848-1850) Diez años después o el vizconde de BragelonneEl tulipán negro
Nathaniel Hawthorne (46) – apar. La letra escarlata
William Makepeace Thackeray (39) – Rebeca y Rowena
Charles Dickens (38) – (1849-1850) David Copperfield
Herman Melville (31) – La guerrera blanca
poesía
Elizabeth Barrett Browning (44) – Sonetos del portugués (poemario)
Alfred Tennyson (41) – da a la luz In memoriam (elegía)
teatro
Friedrich Hebbel (37) – Herodes und Mariamne (teatro)
Henrik Ibsen (22) – Catilina (teatro)
Julio Verne (22) – Las amistades rotas (género dramático)

1851
ensayo
Arthur Schopenhauer (63) – Parerga und Paraliponema (colección de ensayos, estudios filosóficos, disertaciones sobre temas diversos)
Richard Wagner (38) – (1850-1851) Ópera y drama (tratado)
Lewis Henry Morgan (33) – La liga de los iroqueses
Herbert Spencer (31) – public. La estática social
Pierre-Joseph Proudhon (42) – Idea general de la revolución en el siglo XIX
narrativa
Nathaniel Hawthorne (47) – La casa de los siete tejados
Gérard de Nerval (43) – (1843-1851) Voyage en Orient
Herman Melville (32) - public. Moby Dick [ver eBook]
Edmond de Goncourt (29) y Jules de Goncourt (21) – se inicia public. de su Journal (Diario)
José Mármol (34) – (1851-1855) Amalia (novela)
poesía
Heinrich Heine (54) – Romanzero (poesía)
José Mármol (34) – (1851-1854) Armonías (poemas políticos)
teatro
Ricardo Palma (18) – Rodil (obra dramática)

1852
ciencia
Carl Ritter (73) – Introducción a la geografía general comparada
ensayo
Jacob Grimm (67) y Wilhelm Grimm (66) – apar. 1ª entrega del Diccionario alemán
Leopold von Ranke (57) – (1852-1861) Historia de Francia durante los siglos XVI y XVII
Auguste Comte (54) – (1852-1854) Système de politique positive
Karl Marx (34) – escribe El 18 Brumario de Luis Bonaparte
narrativa
Nathaniel Hawthorne (48) – El romance de Blithedale
Hans Christian Andersen (47) – public. colecciones de cuentos
William Makepeace Thackeray (41) – Barry Lindon (novela) – Historia de Henry Esmond (novela histórica)
Charles Dickens (40) – (1852-1853) Casa desolada
Iván Turguéniev (34) – Relatos de un cazador (relatos)
Herman Melville (33) – Pierre
Leon Tolstoi (24) – Infancia (narración)
poesía
Théophile Gautier (41) – Esmaltes y camafeos (comp. lírica)
Bernardo Guimaraes (27) – Cantos de soledad (poemario)
teatro
Friedrich Hebbel (39) – Agnes Bernauer (teatro)

1853
ensayo
William Makepeace Thackeray (42) – Los humoristas ingleses del siglo dieciocho
narrativa
Charles Dickens (41) – (1852-1853) Casa desolada
Charlotte Brontë (37) – Villette (novela)
Alfred Russel Wallace (30) – Narración de viajes al Amazonas y río Negro
poesía
Victor Hugo (51) – Los castigos (sátiras políticas en verso)
Gérard de Nerval (45) – (1853-1854) Aurélia

1854
ciencia
George Boole (39) – Investigación de las leyes del pensamiento sobre las que se basan las teorías matemáticas de la lógica y las probabilidades
ensayo
Auguste Comte (56) – (1852-1854) Système de politique positive
Edmond de Goncourt (32) y Jules de Goncourt (24) – Historia de la sociedad francesa durante la revolución
narrativa
George Sand (50) – (1854-1855) Histoire de ma vie (autobiografía)
Gérard de Nerval (46) – Hijas del fuego (colecc. novelas cortas)
Gottfried Keller (35) – (1854-1855) Enrique el verde
Leon Tolstoi (26) – Adolescencia (narración)
poesía
Gérard de Nerval (46) – Las quimeras (sonetos) - (1853-1854) Aurélia
José Mármol (37) – (1851-1854) Armonías (poemas políticos)
teatro
Friedrich Hebbel (41) – Gyges y su anillo (teatro)

1855
ensayo
William Prescott (59) – entre 1855 y 1858 public. Historia del reinado de Felipe II de España (3 vóls)
Jacob Burckhardt (37) – El cicerone
Herbert Spencer (35) – 1ª parte de Principios de psicología
narrativa
Washington Irving (72) – (1855-1859) biografía de George Washington
George Sand (51) – (1854-1855) Histoire de ma vie (autobiografía)
Anthony Trollope (40) – El guardián (novela)
Henry David Thoreau (38) – Walden o la vida en los bosques
José Mármol (38) – (1851-1855) Amalia (novela)
Herman Melville (36) – Israel Potter (escrita muchos años antes)
Leon Tolstoi (27) – (1855-1856) Relatos de Sebastopol (colección de relatos militares)
Pedro Antonio de Alarcón (22) – El final de Norma [ver eBook]
poesía
Henry Wadsworth Longfellow (48) – El canto de Hiawatha (poema)
Alfred Tennyson (46) – public. La carga de la brigada ligera (oda patriótica)
Walt Whitman (36) – Hojas de hierba (1a edición)

1856
ensayo
Alphonse de Lamartine (66) – (1856-1869) Cours familiers de littérature (en 28 vols.)
Alexis de Tocqueville (51) – public. El antiguo régimen y la revolución
Hippolyte Taine (28) – Ensayo sobre Tito Livio
Schelling – (1856-1861) public. póst. Obras completas
narrativa
Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) (60) – La familia de Alvareda
Iván Turguéniev (38) – Rudina (novela)
Herman Melville (37) – Cuentos de Piazza (incluye Benito Cereno [ver eBook], Bartleby el escrbiente [ver eBook]...)
Gustave Flaubert (35) – public. por entregas de Madame Bovary
Leon Tolstoi (28) – (1855-1856) Relatos de Sebastopol (colección de relatos militares) – Juventud (narración)
poesía
Victor Hugo (54) – Las contemplaciones (poesía)

1857
ensayo
José Manuel Groot (57) – La religión demostrada por la razón
David Livingstone (44) – Viajes misioneros y estudios en África del sur
Ernest Renan (34) – Estudios de historia religiosa
Hippolyte Taine (29) – Los filósofos franceses del siglo XIX (tratado)
Gustavo Adolfo Bécquer (21) – public. Historia de los templos de España
narrativa
Charles Dickens (45) – La pequeña Dorrit
Herman Melville (38) – El confidente
George Eliot (38) – relatos: Las desventuras del reverendo Amos Barton, La historia amorosa del Sr. Gilfil, El arrepentimiento de Janet
Charlotte Brontë – public. póst. El profesor (novela)
poesía
Elizabeth Barrett Browning (51) – Aurora Leigh (poema narrativo)
Charles Baudelaire (36) – Las flores del mal (poesía)
teatro
Pedro Antonio de Alarcón (24) – El hijo pródigo

1858
ensayo
William Prescott (62) – entre 1855 y 1858 public. Historia del reinado de Felipe II de España (3 vóls)
Pierre-Joseph Proudhon (49) – La justicia en la revolución y en la iglesa
Joaquín García Icazbalceta (33) – Colección de documentos para la historia de México
Hippolyte Taine (30) – Essais de critique et d’histoire (tratado)
Wilhelm Wundt (26) – (1858-1862) Contribuciones a la teoría de la percepción sensible
narrativa
José Manuel Groot (58) – Cuadros rústicos de costumbres nacionales (cuentos)
Hans Christian Andersen (53) – (1858-1872) Nuevos cuentos e historias
William Makepeace Thackeray (47) – (1858-1859) Los virginianos (novela histórica)
Théophile Gautier (47) – La novela de la momia (novela histórica)
George Eliot (39) – Escenas de la vida clerical
teatro
Gertrudis Gómez de Avellaneda (44) – Baltasar (teatro)

1859
ciencia
Charles Darwin (50) – El origen de las especies
ensayo
Washington Irving (76) – (1855-1859) biografía de George Washington
John Stuart Mill (53) – Sobre la libertad
Karl Marx (41) – public. Zur Kritik der politischen Ökonomie
Edmond de Goncourt (37) y Jules de Goncourt (29) – (1859-1875) El arte del siglo XVIII
Ernest Renan (36) – Ensayos de moral y crítica
narrativa
José Manuel Groot (59) – El apóstol de los negros
Victor Hugo (57) – (1859 – 1877 – 1883) La leyenda de los siglos
Manuel Payno (49) – public. como libro de El fistol del diablo (como folletín 1845-1846)
William Makepeace Thackeray (48) – (1858-1859) Los virginianos (novela histórica)
Iván Turguéniev (41) – Una nidada de gentilhombre
George Eliot (40) – Adam Bede
Leon Tolstoi (31) – Felicidad conyugal (escrita en 1858)
Pedro Antonio de Alarcón (26) – Diario de un testigo de la guerra de África [ver: Tomo I, Tomo II]
Rosalía de Castro (22) – La hija del mar
poesía
Alfred Tennyson (50) – (1859-1885) Los idilios del rey (colección poética)



desarrollado por pepeworks

24 enero 2011


¡Viven!: carátula de la película sobre el accidente de aviación en los Andes en 1972: HAZ click para verla más grande
Este sábado emitieron en televisión, en la sesión de sobremesa, la película ¡Viven! (Alive) de 1993, dirigida por Frank Marshall y basada en el libro de Piers Paul Read, que relata los hechos del accidente de un avión uruguayo con 45 pasajeros (muchos eran estudiantes y jugadores de rugby) en la Cordillera de los Andes el 13 de octubre de 1972 y cómo 16 de ellos sobrevivieron durante 72 días a las condiciones de vida más hostiles, desangeladas y terribles, aislados del mundo en un desierto infinito de hielo.

Viven (imagen de la película de Frank Marshall): la superviviencia tras el desastre en la Cordillera de los Andes
Lo que más me sorprendió de la película es que en 72 días que dura el helado cautiverio en los Andes, a los personajes del film no les crece la barba. Y dirán, vaya cosas en que se fija éste. Pues sí, qué le vamos a hacer. Mi chica me decía: “a lo mejor se afeitaban” (refiriéndose a los hechos reales que inspiran la película). Sí, claro: no tenían ropa limpia (imagínense 72 días con los mismos calzoncillos), no podían lavarse ni ducharse, no dispondrían ni siquiera de pasta de dientes, estaban sumidos en la desesperanza, el abandono, el frío extremo, agarrándose al clavo ardiente de la fe, y además tuvieron que superar el tabú moral e instintivo de comer la carne humana de los cadáveres para sobrevivir, ¡y con semejante helado y negro panorama iban a estar afeitándose día a día religiosamente! Vamos, como que no, no encaja.







Yo creo que la película nos sobrecoge hasta los tuétanos por el terrorífico tema que trata y porque sabemos que todo eso ocurrió de verdad más que por la realización fílmica en sí, que es sin duda de planteamiento más idealista que realista (quizá con toda la intención de quitar crudeza al asunto). La película busca más el mito de la supervivencia del hombre en las condiciones más hostiles e imposibles, que el reflejo fiel y objetivo más afín a la cinematografía del documental. Y también busca la identificación del espectador, la empatía, la reflexión complaciente, incluso el perdón por el pecado del inevitable canibalismo. Por eso los protagonistas de la historia tienen que parecer humanos y por eso no les crece la barba en el largometraje, para eludir la imagen de animalidad que daría cualquier ser humano aislado y sepultado durante dos meses y medio en los límites de la imposibilidad de la vida. Y por eso precisamente es sobre todo el héroe, el salvador, el que con su fe y su determinismo atravesó el océano de los Andes en busca de ayuda, es el mejor afeitado de todos durante todo el film.

¡Viven! (Alive!): Los supervivientes son rescatados del histórico accidente de aviación tras 72 días de supervivencia extrema, completamente aislados del mundo
Pero independientemente de mi gusto personal, que me hubiera gustado menos idealismo y más “regodeo” hiperrealista, la película cumple su función: interesa, atrapa, produce escalofríos (tanto físicos como morales), y nos hace especular con lo que habríamos hecho nosotros mismos en una situación tan terrible, inhumana e inimaginable…

Como a muchos les habrá ocurrido, después de ver la peli he buscado en internet y… para los que no lo sepan hay una web oficial sobre el famoso y escalofriante accidente de aviación en los Andes. Una página muy completa con: entrevistas a los supervivientes, recortes de prensa de las fechas del accidente, las fotografías de los 16 que sobrevivieron, noticias (¡en el año 2012 se cumplirá el 40 aniversario de la tragedia!), la lista de pasajeros, galería de imágenes, bibliografía, comentarios de los visitantes al sitio, incluso hay una manera de contactar ¡¡para ir a hacer turismo al lugar del accidente!!



Aquí, la web oficial: http://www.viven.com.uy/

Aquí, un montaje con fragmentos de la película (incluyendo partes del principio y del final):


Aquí, la película entera:


(autor del atículo: pepeworks / josé martín molina)

23 enero 2011


ir a la última entrega del horóscopo semanal

horóscopo semanal de aries ARIES
Un pedazo de trozo de un cacho de asteroide puede reventarte los cuernos si no lo esquivas a tiempo. Notarás su proximidad por una especie de silbido supersónico. Apártate a tiempo o te verás en apuros: el impacto de semejante artilugio sideral descoloca todas las partes del cuerpo y te torna la piel de un color verde marronáceo ceniciento un tanto repelente.

horóscopo semanal de tauro TAURO
Uno de estos días, a las 5 de la tarde en punto, tendrás la extraña facultad de poder girar la cabeza 360 grados, exactamente igual que la niña del exorcista. Puedes aprovechar esta singular posibilidad rotatoria de la cabeza para darle un susto a alguien, hacerte el super-raro o experimentar cómo se ve el mundo desde el cogote, lo cual, si te encuentras con ganas, puede llevarte a escribir un hermoso tratado acerca de la visibilidad oculta del cogote, que de contar exactamente con 357.238 palabras, te será otorgado con toda seguridad el premio Nobel de las ciencias exactas.

horóscopo semanal de géminis GÉMINIS
Transitoriamente tu miopía va a aumentar un 3000 por ciento. Vas a ver menos que un topo con los ojos vendados o que un gato de escayola metido en un saco. Puedes solucionarlo con unas gafas, claro, pero el cristal será tan grueso, que parecerá que te has metido dentro de una pecera. Ingerir un kilo de zanahorias por las orejas te hará recuperar la vista ipso facto.

horóscopo semanal de cáncer CÁNCER
A lo largo de una de estas noches, lo quieras o no, te verás en la tesitura de practicar relaciones sexuales con el Hombre Lobo. Después serás poseído por el esqueleto de Tutan-Kabrón. Acto seguido el hijo maquiavélico de Frankenstein te amará en postura comprometida. Detrás vendrá a joderte el Conde Drácula y lo hará sin contemplaciones. El siguiente será el doctor Octopus, que realizará sobre ti la técnica amatoria de la taladradora. Por último, un enano llamado Cojones Largos te hará la carretilla. Como ves te esperará una noche muy intensa e inolvidable. Suerte que tienes, ¿eh?

horóscopo semanal de leo LEO
Las predicciones semanales para tu signo nos indican que en ningún caso, en ningún momento, en ningún lugar, podrás comer guisantes. Si lo haces, una maldición caerá sobre ti y te convertirás en baba de caracol. Un apunte más: en el amor conocerás a alguien que practica la postura del sacacorchos como nadie...

horóscopo semanal de virgo VIRGO
Te ofrecerán un negocio turbio relacionado con la necrofilia. Podrás ganar muchísimo dinero en un santiamén, pero puedes conseguir que se cabreen seriamente varios muertos vivientes muy sanguinarios y coléricos.

horóscopo semanal de libra LIBRA
Un perro se abalanzará deseoso sobre ti de la siguiente incontrolable manera: pincha AQUÍ para ver a lo que nos referimos.

horóscopo semanal de escorpio ESCORPIO
Vas a perder algo de sumo valor. Quizá sea la identidad, o la memoria, o la líbido, o el sueño, o la felicidad. Mal rollo. Pero si corres podrás encontrar lo que pierdas en la oficina más cercana de objetos perdidos. También haciendo un pacto con el diablo podrás recuperar lo extraviado, y además multiplicado por dos. Así, si pierdes por ejemplo la identidad, al sellar un pacto satánico, tendrás dos identidades. Suerte pues y que pilles a Belcebú de buen humor, que a lo mejor te hace una rebajita.

horóscopo semanal de sagitario SAGITARIO
Por un determinante designio astral, a partir del jueves vivirás conjuntamente dos síndromes: el de Estocolmo (esto-es-el-colmo) y el de Stendhal. Y necesitarás a toda costa que una hermosa escultura de bronce apolínea te secuestre y te encierre en el Panteón de Roma o en una de las pirámides de Keops. Si comes alfalfa, conseguirás tu irrefrenable deseo estético-emocional y podrás evitar la locura que produce la frustración de no lograr satisfacer las más perentorias y urgentes vehemencias.

horóscopo semanal de capricornio CAPRICORNIO
Esta semana comerás salchichas. Obviamente, estamos hablando de manera rotundamente metafórica… Para obtener más información, diríjase a paso ligero a la siguiente oficina de turismo.

horóscopo semanal de acuario ACUARIO
Esta semana que empieza en lunes y termina en domingo, salvo que el destino diga lo contrario, te ocurrirá lo mismo lo mismo lo mismo que al signo de Libra. Mira un poco más arriba (cuando decimos “arriba” no queremos decir que mires hacia al cielo, sino que busques el signo de Libra aquí mismo, pero unas líneas más arriba…).

horóscopo semanal de piscis PISCIS
Debido al influjo leporino de unos gases derivados de la atmósfera de Plutón, uno de estos venideros días se te escapará un pedo flamígero. O varios. ¿Y qué significa “pedo flamígero”? Pues significa que tengas mucho cuidado, porque el “pedo flamígero” es un cuesco que, si alguien se encuentra detrás de ti justo en el momento de apearlo, esta persona saldrá ardiendo. Te aconsejamos que para no ir incendiando al personal apuntes hacia otro lado o sino llévate, a modo de mochila, un extintor a la espalda, para ir apagando los fogosos desastres de tus pirómanos peos.


Nota: Algunas de las predicciones de este horóscopo, por razones obvias, están escritas en clave. Este horóscopo se publica (normalmente) todos los domingos. Cualquier concidencia con la realidad NO es SÓLO mera casualidad.

autor: pepeworks / josé martín molina


Recibe nuestro Horóscopo Semanal y demás curiosidades en tu correo electrónico (es gratis):

Introduce aquí tu e-mail:

Delivered by FeedBurner